<div>
  När det här alternativet är markerat kan flera byggen av detta projekt köras
  parallellt.
  <p>
    Som standard körs endast ett enda bygge av ett projekt åt gången &mdash;
    alla andra begäran om att börja bygga projektet kommer att stanna i byggkön
    tills det första bygget är klart.
    <br />
    Detta är ett säkert standardvärde eftersom projekt ofta kan kräva exklusiv
    åtkomst till vissa resurser, t.ex. en databas eller hårdvara.
  </p>

  <p>
    Men när detta alternativ är aktiverat och om det finns tillräckligt många
    tillgängliga byggexekverare som kan hantera det här projektet kommer flera
    byggen av detta projekt att köras parallellt. Om det inte finns tillräckligt
    många tillgängliga exekverare vid något tillfälle kommer alla ytterligare
    byggbegäran att hållas i byggkön som vanligt.
  </p>

  <p>
    Att aktivera samtidiga byggen är användbart för projekt som kör långa
    testsviter eftersom det låter varje bygge innehålla ett smärre antal
    förändringar, medan den totala handläggningstiden minskar eftersom
    efterföljande byggen inte behöver vänta på att tidigare testkörningar ska
    slutföras.
    <br />
    Den här funktionen är också användbar för parametriserade projekt, vars
    individuella byggkörningar &mdash; beroende på vilka parametrar som används
    &mdash; kan vara oberoende av varandra.
  </p>

  <p>
    Varje samtidig byggkörning sker i sin egen byggarbetsyta isolerad från alla
    andra byggen. Som standard lägger Jenkins till "
    <code>@&lt;num&gt;</code>
    " i arbetsytans katalognamn, t.ex. "
    <code>@2</code>
    ".
    <br />
    Avgränsaren "
    <code>@</code>
    " kan ändras genom att konfigurera Java-systemegenskapen
    <code>hudson.slaves.WorkspaceList</code>
    när Jenkins startas. Till exempel "
    <code>hudson.slaves.WorkspaceList=-</code>
    " skulle ändra avgränsaren till ett bindestreck.
    <br />
    Mer information om hur man konfigurerar systemegenskaper finns på
    <a
      href="https://www.jenkins.io/redirect/setting-system-properties"
      rel="noopener noreferrer"
      target="_blank"
    >
      webbplatsen
    </a>
    .
  </p>

  <p>
    Om du aktiverar alternativet
    <i>Använd anpassad arbetsyta</i>
    kommer alla byggen att köras i samma arbetsyta. Därför krävs försiktighet
    eftersom flera byggen kan komma att ändra samma katalog samtidigt.
  </p>
</div>
